Vamos dançar! Lets Dance! 12.12.12.

VAMOS DANÇAR! Vamos criar muitos Círculos em torno do Planeta Terra no dia 12-12-12!

LETS DANCE!! Lets create many Circles around the Planet Earth on the 12-12-12! 

Em São Paulo (capital) teremos um ENCONTRO com 12 horas de duração. Promova o seu Encontro, na sua cidade, e entre em sintonia com este Encontro Mundial em momentos pontuais, conforme explicamos abaixo. abaixo.
A DANÇA DO SOL de Bernhard Wosien foi “a” Dança Circular Sagrada escolhida para nos unirmos em Meditação Ativa. Vamos dançar essa coreografia a cada 2 horas, sendo que a primeira vez será ao MEIO DIA! A segunda vez será às 14hs, a terceira às 16hs e assim por diante. A última será às 22hs e, assim, dançaremos essa mesma coreografia, 6 vezes nesse dia. O convite é para dançar pelo menos em um desses momentos e vibrar HARMONIA, FORÇA e AMOR para a humanidade e para o Planeta! Comprometa-se, de corpo e alma.
Entre um momento e outro, convidaremos os Focalizadores presentes a partilharem danças de seu repertorio. Vamos dançar, dançar e dançar!!
A música para a DANÇA DO SOL será a Cantata, de Bach.
LOCAL: em São Paulo, Espaço Hokkaido
Rua Joaquim Távora 605, Via Mariana, estação Ana Rosa do Metro
HORARIO: das 11hs da manhã às 11hs da noite
Vamos seguir o horário de Brasília em todos os cantos do mundo.
CONTRIBUIÇÃO: R$ 30,00 (no local)
Obs: o dinheiro arrecadado vai para o pagamento do aluguel do Espaço e para grupos que fazem a diferença na Educação. Divulgaremos o grupo contemplado após este encontro.

IN ENGLISH!
In São Paulo, the capital of the state of São Paulo, Brasil, we will gather together for 12 hours.
We invite you to gather people together in a Dancing Circle in your city, and to be energetically in contact with this Global Circle in special moments, as you can see below.
The SUN DANCE of Bernhard Wosien was “the” Sacred Circle Dance chosen to unite us in an active Meditation. Lets dance this choreographie each 2 hours! The first time will be at MID DAY! The second time will be at 2pm, the third at 4pm and so on. The last one will be at 10pm and so, we will dance this same choreographie, 6 times in a day. We invite you to dance at least in one of these moments and to vibrate HARMONY, STRENGTH and LOVE for humanity and for the Planet. Commit yourself, body and soul.
In between these moments, we will invite Focalizers to share dances of their repertoire. Lets dance, dance, dance!!
For all our dancing friends from abroad, we ask to dance the SUN DACE in sincronicity with Brasilien time, so we can be connected! The music fot the SUN DANCE is Cantata, Bach.